RESUMO As cochonilhas-farinhentas (Hemiptera: Pseudococcidae) são consideradas pragas de importância econômica em cultivos de videira. São altamente polífagas, alimentando-se de plantas hospedeiras de 250 famílias. Objetivou-se identificar plantas hospedeiras de cochonilhas-farinhentas em cultivos de videira, na região do Vale do São Francisco. Foram amostradas plantas daninhas, ornamentais, quebra-ventos, frutíferas e nativas do bioma Caatinga. Foram identificadas 37 espécies de plantas hospedeiras de cochonilhas-farinhentas, distribuídas em 18 famílias. A família Malvaceae foi a mais frequente, com oito espécies hospedeiras identificadas, seguida de Fabaceae com quatro e Euphorbiaceae com três. A maior parte destas plantas hospedeiras está sendo aqui registrada pela primeira vez em associação com cochonilhas-farinhentas. Das espécies de plantas identificadas, 24 são hospedeiras de Maconelicoccus hirsutus, 16 de Phenacoccus solenopsis, uma de Ferrisia virgata, uma de Dysmicoccus brevipes e uma de Planococcus citri. Os resultados obtidos são importantes para melhor conhecimento da diversidade de hospedeiros de cochonilhas-farinhentas, visando à implantação de programas de manejo integrado.

ABSTRACT Mealybugs (Hemiptera: Pseudococcidae) are considered pest insects of economic importance in grapevine crops. They are highly polyphagous, feeding on host plants of about 250 families. This study aimed to identify host plants for mealybugs in grapevine crops, in the São Francisco Valley region, Brazil. The samples included weeds, ornamentals, windbreaks, fruit trees and native plants of the Caatinga biome. A total of 37 species of host plants for mealybugs were identified, distributed in 18 families. The Malvaceae family was the most frequent one, with eigth host species identified, followed by Fabaceae with four and Euphorbiaceae with three. Most of these host plants are being recorded here for the first time in association with mealybugs species. From the identified plant species, 24 are hosts for Maconelicoccus hirsutus, 16 for Phenacoccus solenopsis, one for Ferrisia virgata, one for Dysmicoccus brevipes and one for Planococcus citri. The obtained results are important to better understand the host plant diversity for mealybugs, in order to implement integrated pest management programs.

O objetivo do trabalho foi conhecer as espécies de tripes (Thysanoptera) que atacam pomares de mangueira no semiárido pernambucano. Foram realizadas coletas no período de um ano, em três plantios comerciais da cv. 'Tommy Atkins'. Avaliações semanais foram realizadas em 75 plantas, nos estádios vegetativo e reprodutivo, perfazendo um total de 10.704 amostras em folhas e 390 em panículas. Os espécimes coletados foram levados ao laboratório da Embrapa Semiárido, Petrolina, PE, para triagem dos adultos em microscópio estereoscópico e, posteriormente, enviados à Universidade Federal de Lavras, MG, para identificação. As espécies Frankliniella gardeniae Moulton e Frankliniella Brevicaulis Hood, pertencentes à família Thripidae, representaram, respectivamente, 77% e 23% do total dos tripes coletados. Este estudo relata a primeira ocorrência dessas duas espécies em associação à cultura da mangueira, no Brasil.

The goal of this study was to survey the thrips (Thysanoptera) fauna that attack mango trees in the "semiárido" of Pernambuco. During one year, three commercial orchards of the 'Tommy Atkins' variety were visited. Weekly evaluations were carried out in 75 plants in the vegetative and reproductive stages, totaling 10.704 leaf samples and 390 panicle samples. The adult specimens were sorted using stereomicroscope at the Embrapa Semiárido lab, Petrolina, PE, and sent to the Lavras Federal University, MG, for identification. The species Frankliniella gardeniae Moulton and Frankliniella Brevicaulis Hood, family Thripidae, represented 77% and 23% of all collected thrips, respectively. This is the first report of these two species occurring in association with mango trees in Brazil.